1
00:01:12,200 --> 00:01:14,236
En Forkmeeter, en el año 12478,

2
00:01:14,360 --> 00:01:18,148
la fuga de los Wrackets
llegó a su primer límite al este.

3
00:01:18,280 --> 00:01:21,112
Sackett y Mesander
lo vieron por el Bowring

4
00:01:21,240 --> 00:01:23,993
y los Allow organizaron la
Primera Permanencia.

5
00:01:41,400 --> 00:01:45,010
9

6
00:01:45,240 --> 00:01:48,949
En el segundo cuarto de 12477,
Harteaster sucedió a Sacksettor

7
00:01:49,080 --> 00:01:53,153
y los Marcream de Greable comenzaron
a saquear Piercing, Settle, Fastnest

8
00:01:53,280 --> 00:01:56,192
y la vertiente del negro
curso del Nadder.

9
00:01:56,320 --> 00:01:58,197
El tercer hijo de Greable, Agateer,

10
00:01:58,320 --> 00:02:02,029
llegó a Pressing y Bindle
para la primer helada de 12476.

11
00:02:02,600 --> 00:02:06,559
En el segundo cuarto, su Elite
de Wrackets llegó a Wardour Basin.

12
00:02:06,680 --> 00:02:08,063
6

13
00:02:11,520 --> 00:02:14,051
2

14
00:02:21,760 --> 00:02:23,039
8

15
00:02:26,640 --> 00:02:30,110
La Elite de Agateer se dispersó
por el valle del Arroyo Semler,

16
00:02:30,240 --> 00:02:32,913
matando o esclavizando la
población local.

17
00:02:33,040 --> 00:02:35,395
La Elite se reunió por un
par de días en Pike End

18
00:02:35,520 --> 00:02:38,398
y se quedó en Picking
para empalizar el río

19
00:02:38,520 --> 00:02:41,990
y por un dique en Gristling
y otro en Powder.

20
00:02:42,120 --> 00:02:44,634
Las altas crestas grises de los
Wrackets merodeadores fueron

21
00:02:44,760 --> 00:02:47,593
las primeras vista en Sedgehead
en el equinoccio de primavera.

22
00:02:47,720 --> 00:02:50,996
De ahí en más, cada hoyo del
Nadder fue untado de grasa

23
00:02:51,120 --> 00:02:54,556
y cada foso ruidoso de cadenas
y armaduras.

24
00:03:11,800 --> 00:03:16,476
Agateer, libre de la vigilancia
del distante y enfermo Harteaster,

25
00:03:16,600 --> 00:03:18,511
ahora tenía a la saga 7000

26
00:03:18,640 --> 00:03:22,189
1700 de los cuales martilleaban
cada luna llena.

27
00:03:22,320 --> 00:03:25,790
Con esa fuerza, menor a la
desplegada por Grenden en Sudgest,

28
00:03:25,920 --> 00:03:28,798
pero el doble de la que había
perdido Mesander en Creening,

29
00:03:28,920 --> 00:03:32,196
Agateer estaba decidido a
establacer un asentamiento

30
00:03:32,320 --> 00:03:36,916
muy vigilado, militarmente seguro,
tan pronto como encontrara lugar.

31
00:03:44,160 --> 00:03:47,515
En 12476, dos noches después
de la segunda luna llena

32
00:03:47,640 --> 00:03:49,470
desde el equinoccio de primavera,

33
00:03:49,600 --> 00:03:52,990
La vanguardia de Agateer llegó
al río Horwood camino a Bridzor.

34
00:03:59,440 --> 00:04:02,067
1

35
00:04:09,040 --> 00:04:12,396
Luego de una exploración rápida,
Agateer decidió casi inmediatamente

36
00:04:12,520 --> 00:04:16,672
hacer un dique en el río Horwood
para crear nueve lagos.

37
00:04:16,800 --> 00:04:21,078
Un lago para los siete Creons,
un lago para la flota de los Wrackets,

38
00:04:21,200 --> 00:04:25,512
y el lago central y más grande
para la Casa de Agateer.

39
00:04:28,520 --> 00:04:32,672
De los nueve lagos, sólo siete
fueron, al final, completados.

40
00:04:38,560 --> 00:04:40,516
El primer lago fue el
lago de Invierno.

41
00:04:42,160 --> 00:04:45,277
Hasta 11632, sus márgenes
estaban erizadas de estacas

42
00:04:45,399 --> 00:04:47,868
y su guardia llevaba plumas
de ganso teñidas de azul

43
00:04:48,000 --> 00:04:50,434
y llevaban juncos
endurecidos con resina.

44
00:04:50,560 --> 00:04:54,838
En otro tiempo entorpecidas
de pasajes, las riberas colapsaron

45
00:04:54,960 --> 00:04:58,032
bajo el peso de la vegetación
podrida y el agua.

46
00:05:10,200 --> 00:05:11,872
Donde el agua era más honda,

47
00:05:12,000 --> 00:05:15,231
había una isla donde Agateer
levantó un poste de diez metros,

48
00:05:15,360 --> 00:05:18,750
mellada, pintada y atada con
los colres del Greable.

49
00:05:20,320 --> 00:05:23,471
Fue en este poste donde el
cadáver de Agateer fue clavado

50
00:05:23,600 --> 00:05:26,194
al terminar la Primera
Guerra de Mariott.

51
00:05:26,320 --> 00:05:28,436
Su abdomen fue estocado
con picas dentadas,

52
00:05:28,560 --> 00:05:31,074
su boca forzada a estar abierta
con una barra,

53
00:05:31,200 --> 00:05:35,399
y sus pezones cortados y revestidos
con gapanino para atraer peces

54
00:05:35,520 --> 00:05:39,308
que puedan llevarse su fortaleza
de vuelta al agua.

55
00:06:01,840 --> 00:06:05,037
12 scamaters, o 400 metros,
curso arriba del Horward,

56
00:06:05,160 --> 00:06:08,311
Agateer se embarcó en la
construcción del segundo lago.

57
00:06:08,440 --> 00:06:10,271
Otrora ancho de orillas paralelas,

58
00:06:10,400 --> 00:06:14,996
este lago retiene algo de su
forma original en su extremo sur.

59
00:06:15,880 --> 00:06:19,316
En el extremo norte, es una
colección desigual de pantanos

60
00:06:19,440 --> 00:06:21,670
y charcas y espesa maleza

61
00:06:21,800 --> 00:06:24,678
interrumpida ocasionalmente por
estanques de gran profundidad.

62
00:06:30,680 --> 00:06:33,240
Agateer quería que el lago
sea una barraca de agua

63
00:06:33,360 --> 00:06:35,476
para la Casa del Segundo Creon.

64
00:06:35,600 --> 00:06:38,398
Dejó la mayor parte de su
construcción a su hijo mayor,

65
00:06:38,520 --> 00:06:40,875
el solemne y pío Adanaster.

66
00:06:46,520 --> 00:06:47,714
Gracias a Adanaster,

67
00:06:47,840 --> 00:06:51,469
y el inesperado arribo de las
reliquias de las cruzadas de Bowring,

68
00:06:51,600 --> 00:06:53,670
para el otoño de 12474,

69
00:06:53,800 --> 00:06:56,951
el lago adquirió parte de las
características de un templo

70
00:06:57,080 --> 00:06:59,719
y obtuvo una santidad que
iba a ser respetada

71
00:06:59,840 --> 00:07:01,990
mucho más allá del tercer axiom.

72
00:07:07,640 --> 00:07:11,189
Parece que el lago siempre
fue proclive a sedimentarse,

73
00:07:11,320 --> 00:07:14,118
y dragarlo y limpiarlo
cada tres primaveras

74
00:07:14,240 --> 00:07:18,119
se volvió para toda la elite
Wracket una penintencia ceremonial.

75
00:07:20,680 --> 00:07:23,752
Originalmente, el segundo y
tercer lago estaban unidos

76
00:07:23,880 --> 00:07:26,110
con un canal corto, navegable.

77
00:07:26,240 --> 00:07:28,595
Luego volvió a ser el
arroyo superficial que

78
00:07:28,720 --> 00:07:32,156
habría sido antes de la llegada
de los Wrackets.

79
00:07:32,280 --> 00:07:35,192
Y el lago sucumbió a los
árboles amantes del agua

80
00:07:35,320 --> 00:07:37,754
que siempre amenazaban con
tragárselo.

81
00:07:43,720 --> 00:07:47,030
Al poner dique al río, el
lago que se formó aquí

82
00:07:47,160 --> 00:07:51,597
tenía dos islas largas, estrechas,
paralelas: Bassender y Spast.

83
00:07:51,720 --> 00:07:55,474
Estas islas estaban unidas con
una hilera de siete altos puentes,

84
00:07:55,600 --> 00:07:58,797
cada puente dedicado a uno
de los hijos de los Greable.

85
00:07:59,240 --> 00:08:02,391
Fue desde el quinto puente
que el rescate de Stackater

86
00:08:02,520 --> 00:08:06,479
fue sumergido y oxidado y
luego pagado a los Surgeling.

87
00:08:06,600 --> 00:08:09,956
Agateer llenó su lago con
carpas traídas de Forkmeeter

88
00:08:10,080 --> 00:08:12,036
envueltas en banderas húmedas.

89
00:08:12,160 --> 00:08:13,593
Como símbolo de longevidad,

90
00:08:13,720 --> 00:08:16,792
las carpas fueron protegidas
hasta el fin del segundo axiom

91
00:08:16,920 --> 00:08:19,434
cuando Sashatet fue encontrado
culpable por su padre

92
00:08:19,560 --> 00:08:22,393
de desgranar la superficie del
lago con un hierro de carpa.

93
00:08:22,520 --> 00:08:25,637
Fue apaleado con un buen
cable de espina de pez.

94
00:08:31,760 --> 00:08:34,069
El tercer lago estaba unido
al cuarto

95
00:08:34,200 --> 00:08:37,272
con un canal ceremonial
marcado con estanques

96
00:08:37,400 --> 00:08:40,358
y las insignias rojas y blancas
de la Horda Grenden.

97
00:08:40,479 --> 00:08:42,789
El canal ahora es una colección
de arroyos

98
00:08:42,920 --> 00:08:46,072
que corren delgados sobre el
viejo lecho de grava.

99
00:08:46,200 --> 00:08:47,059
9

100
00:08:49,080 --> 00:08:52,595
El cuarto lago fue dragado y
cerrado por el Cuarto Creon.

101
00:08:52,720 --> 00:08:56,759
Se volvió, en consecuencia, lugar
de exhibición de proezas militares.

102
00:08:56,880 --> 00:09:00,555
Desarrolló las características
de un desfile acuático.

103
00:09:00,680 --> 00:09:02,750
Una hilera de siete islitas,

104
00:09:02,880 --> 00:09:05,792
Hog, Pole, Basset,
Serge, Pale y Horridor

105
00:09:05,920 --> 00:09:08,275
originalmente corrían paralelas
a la orilla occidental.

106
00:09:08,400 --> 00:09:11,198
Se destacaban en las competencias
acuáticas,

107
00:09:11,320 --> 00:09:14,471
y adquirieron, por sus
características distinguidas,

108
00:09:14,600 --> 00:09:17,273
un lugar en las variadas
ceremonias de votos y sacrificios.

109
00:09:24,080 --> 00:09:26,196
En el extremo norte del
cuarto lago,

110
00:09:26,320 --> 00:09:29,471
los Wrackets sembraron una
selva de abedules y espinos

111
00:09:29,600 --> 00:09:33,832
con acebos y brezos negros,
creando un bosque llamado Tersh.

112
00:09:35,160 --> 00:09:39,995
Este bosque protegió, albergó
y aisló el quinto y último lago,

113
00:09:40,120 --> 00:09:44,079
el Lago del Palacio, el lago
de la Casa de Agateer.

114
00:09:44,200 --> 00:09:47,043
1

115
00:09:59,080 --> 00:10:01,469
El agua deliberadamente fue
teñida de negro

116
00:10:01,600 --> 00:10:04,114
con el jugo de una planta que
creía en el Tersh

117
00:10:04,240 --> 00:10:06,913
y fue conocida como el
Solano de Agateer.

118
00:10:12,880 --> 00:10:16,509
El ritual y la privacidad del
Lago del Palacio, tras el Tersh,

119
00:10:16,640 --> 00:10:20,633
alimentaron su reputación de
lugar temido.

120
00:10:20,760 --> 00:10:24,753
Ciertamente era el lago más
profundo y más ancho de todos.

121
00:10:26,840 --> 00:10:29,030
8

122
00:10:31,520 --> 00:10:35,479
Fue aquí, en el año 12464, que
el muribundo Harteaster llegó

123
00:10:35,600 --> 00:10:37,591
a ser ceremonialmente ahogado

124
00:10:37,720 --> 00:10:41,474
y Agateer se coronó como Tercer
Líder de la Primera Dispersión

125
00:10:41,600 --> 00:10:46,230
y abrió las hostilidades con los
Mariotts de los Montes Blancos.

126
00:10:47,230 --> 00:10:57,230
Traducción: Leandro Fanzone